Bump Of Chicken K Sub Espa��ol Romaji

 
 
cover

Welcome to listen to the song "Bump Of Chicken K Sub Espa��ol Romaji". If this song is the copyright belongs to you, please send a DMCA removal request by e-mail to: , we will process at least 72 hours after we received your mail. For fast report of DMCA removal, you can report by click DMCA Report button below.
Download Full Album songs For Android Bump Of Chicken K Sub Espa��ol Romaji Fast Download

Title : 【Bump of Chicken】 K 【Sub. Español + Romaji】
Description : (UH OH. El vídeo estaba en youtube en calidad buena y todo. Vaya por dios 6v6Uu)
Título original: K
Vídeo original: /watch/sm12962534
Vídeo original en youtube: /watch?v=Zock3G03R2w
Música y letra: Bump of Chicken
Canción original del LP "The Living Dead" (2000/2004).
Ilustraciones: torakuro
· Romaji: http://docs.google.com/document/d/1m7XlKlVhXg_3rtZUeK5YL-b0hs0HSM_9_BXLo9PjL5c/edit?usp=sharing
· Página oficial Bump of Chicken:
/
· Bump of Chicken en Youtube:
/channel/UCOfESRUR5duQ2hMnTQ4oqhA
º--------º
- 1:18 Los diálogos puede que estén mal traducidos, ahora que los miro; pero un par de caracteres se me hacían difíciles de leer, así que he atinado con lo que buenamente he podido D: Sorry por los fallos :,3
- 2:03 "Los dibujos de semejante gato negro..."; en realidad vendría a ser algo así como "Los dibujos de un gato negro tan siniestro", pero eso de "siniestro" no es del todo correcto; así que preferí dejarlo en un adjetivo un tanto más neutro, algo que entienda que el gato es desagradable o extraño, pero tampoco demasiado específico D:
- 2:39 "a un amigo perdido"; ya tú sabeh, quien dice perdido dice fallecido... sólo apunto (?)
- 2:56 Esta frase me dio un poco de problemas, así que la modifiqué un poco: venía a decir algo así como que el pintor cogió toda su amabilidad y todo su calor, lo juntó todo en un mismo sentimiento y se lo entregó todo en forma de nombre a su amigo... y así, surgió la nueva frase :,3
- 3:49 No dice expresamente Holy Knight, pero creo que es de lógica ponerlo :3
º------º
**Llueven flores y de un torbellino de color (?) surge La Lore con un ramo de tulipanes en sus manos** FLOWER POWER EXTREMEEEEE **Se come los tulipanes y sale corriendo**

¡Queridos! Queridos queridísimos cachitos de mi corazón :33 ¿Cómo están, uh, uh? ESPERO QUE LLORANDO PARA CUANDO LLEGUEN AQUÍ UH

Bueno, bueno, ¡un pequeño interludio durante la espera por la cuarta parte de Bad End Night! Porque la sorpresa que les estoy preparando me está llevando más tiempo del previsto, uh u3ú

No tenía preparado nada y de golpe, ¡zas! Apareció mi querido Babuino del Metal, Sharpsider, buscando este vídeo... y yo ya lo vi y ya no se chuchas pudo D: Los Bump of Chicken son de los pocos poquísimos grupos japoneses que he escuchado de manera decente y a los que amo con toda mi alma ;A; Un par de canciones más tengo pensado traer, junto a su fan-vídeo correspondiente, y seguiremos llorando por toda la eternidad uwu Por ahora, échenle un ojo al canal de esta pipol y escúchense más cosas, ¡son maravillosos, uuuuuh...!

En este caso, una canción especial... "K", la cual yo amaba pero nunca me había parado a buscar la letra. Oh, mi kokorazón ;A; La triste pero preciosa historia de un gato odiado por todos que encontró un amigo y una razón para vivir... Recuerden queridos, con sus amigos, con los buenos amigos, lo de verdad, han de ser tan amables como el joven pintor y tan devotos Holy Night.

Aaah, pero qué hermoso es el amor ;A; Me pararía a seguir escribiendo, pero supongo que estarán deseosos de ver llegar la última parte de la saga maldita de Hitoshizuku y Yama... pensar que hay gente ahí fuera que de verdad están esperando mi traducción me llena de tal felicidad que poto arcoiris por los ojos ;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA; Los amo mucho ;A;

Así que poco más, ¡la próxima, más y mejor!
Recuerden ser felices, eso ha de ser el único objetivo de vuestra vida :3
Y recuerden también hacer felices a los demás, ¡la felicidad de uno reside en la felicidad de sus seres queridos!

Y por eso yo quiero que todos ustedes sean felices :3
Bye Bye~
Download as MP3 | Download as MP4 | Fast Download
Top